JOURNAL OF HYDROCARBONS MINES
AND ENVIRONMENTAL RESEARCH
__________________
 |
©
Journal of Hydrocarbons Mines and Environmental Research, ISSN: 2107-6510,
Volume 3, Issue 2, December 2012, 61-65 __________________________________________________________________________________________________ |
La gestion durable des ressources en eaux du bassin versant de Gareat El Tarf (hauts plateaux constantinois, Algérie)
Naouel Dali 1,*, Derradji Zouini 2 and Nabil Bougherira 2
1 Faculté des Sciences de la vie et de la nature, Département d’écologie, Université Abass Laghrour, 40000 Khenchela, Algeria
2 Faculté des Sciences de la Terre, Université Badji Mokhtar Annaba BP 12, 23000 Annaba, Algeria
* Corresponding author:dali.naouel@hotmail.fr (N. Dali)
Received: 15 December 2012 - Accepted: 9
May 2013 - Available online: 9 May 2013
Résumé: : Le bassin versant de Gareat El Tarf est une entité hydrographique des bassins versants des hauts plateaux constantinois, à l’extrême nord-est algérien, avec une population de ~450000 habitants. Il est marqué par un caractère endoréique sous un climat semi-aride, ce qui met le bassin devant un grand problème en matière d’abondance des ressources en eau. Les ressources souterraines potentielles renouvelables sont estimées à 51.6 hm3/an. En outre, on remarque une grande perte des eaux au niveau du réseau d’alimentation en eau potable à 30% et d’irrigation à 40%. Ainsi, même lorsque les besoins en eau ne sont pas excessifs, la demande par contre l’est, et sa confrontation avec la ressource disponible se traduit par de fréquentes inadéquations. La stratégie de la gestion des ressources en eau mise en place n’est pas efficace pour couvrir les besoins actuels et futurs car elle se focalise sur la mobilisation maximale des ressources en eau. Ces efforts ont atteint à long terme leurs limites, tant physiques qu'économiques. Le scénario le plus adéquat pour assurer un équilibre entre la demande et la ressource en eau disponible à long terme, est lorsqu’on arrive à minimiser les pertes aux différents réseaux dans la gestion de l'offre en eau renouvelable, combinée à la gestion de la demande.
Mots clés: Gareat El Tarf, ressource en eau, offre, gestion, demande.
Sustainable water resources management in the watershed of Gareat El Tarf (High plateaus of Constantine, Algeria)
Abstract: The watershed of Gareat El Tarf is a hydrographic feature of the high plateaus of Constantine, in the extreme northeast of Algeria, with a population of ~450000 inhabitants. It is marked by an endorheic character in a sub-arid climate, which places the basin in front of a big problem in terms of water resources. Renewable potential groundwater resources are estimated at 51.6 hm3/yr. Furthermore, a great loss of water occurs in the water network at 30% and for irrigation at 40%. So, even when water needs are not excessive, the request is against, and confrontation with the available resource is characterized by frequent inadequacies. The management strategy of water resources implementation is not effective to cover current and future needs as it focuses on the maximum mobilization of water resources. These efforts reached both their physical and economical long-term limits. The most appropriate scenario to ensure the balance between the demand and the available water resources in the long term, when the management of renewable water supply, combined with the demand management, is able to minimize the different network losses.
Keywords: Gareat El Tarf, water resource, offer, management, demand.